الفلّاح

اللفظ

الفلّاح «فعّال» من مادة (ف ل ح). وفي لسان العرب: الفَلْح الشقّ والقطع، وفلح الأرضَ: شقّها للحرث؛ والفلّاح الذي يعمل الأرض، وهو الأكّار. ويروي اللسان المثل: «إنّ الحديد بالحديد يُفلَح»، أي يُشقّ، فيحفظ للمادة معناها الأول. ويجعل ابن خلدون الفلاحة صناعةً من الصنائع، ويعدّها أقدمها، وثمرتها عنده الأقوات والحبوب.

الحرث والفلاح

وفي الحروف نفسها معنى ثانٍ يقف في اللسان إلى جانب الأول: الفلاح والفَلَح الفوز والنجاة والبقاء في الخير، وهو لفظ «حيّ على الفلاح». غير أن اللقب صيغةُ حرفة، فهو قائم على المعنى الأول: جدٌّ دُعي «الفلّاح» كان يحرث الأرض. فالاسم يحكي عمله لا حظّه. وفي واحةٍ كواحة القطيف يقوم اسم الفلّاح إلى جانب اسم الغوّاص واسم الخوّاص.

في حمل الاسم

اللقب المهني يدلّ على حرفة جرت على صاحبها، لا على نسب؛ ولا يربطه بقبيلة، وقد يحمله بيتان لا صلة بينهما إلا اللفظ نفسه.