الصبّاغ

نظرة عامة

الصبّاغ من المادة (ص ب غ). في لسان العرب: صبغ الثوبَ يصبُغه، والصِّبغ والصِّباغ ما يُصبغ به، والصبّاغ مَن حرفته الصبغ. والمادة تتجاوز الثياب: فالصِّبغ ما يُصطبغ به من الإدام، والصِّبغة تُستعمل في الملّة والطريقة، وعليه فسّر أهل اللغة «صِبغة الله». وكانت أحواض الصبّاغين بابًا ثابتًا من أبواب سوق النسيج في المدن، بعد الحائك وقبل الخيّاط.

الصبّاغ والدبّاغ

بين الاسمين حرفٌ واحد — الصاد والدال — وكثيرًا ما يقع أحدهما موقع الآخر في النقل وفي الخط المهمل. والحرفتان مختلفتان جملةً: (ص ب غ) تلوين الثوب بالأصباغ، و(د ب غ) معالجة الإهاب حتى يصير أديمًا بما يُدبغ به. فليس أحدهما فرعًا عن الآخر ولا يستلزمه. ويُخلط «الصبّاغ» أيضًا بـ«الصائغ» من (ص و غ)، وهي مادة أخرى وصنعة أخرى لا صلة بينهما.

في حمل الاسم

اللقب المهني أو البلدي يدلّ على حرفة جرت على صاحبها أو على بلد نُسب إليه، لا على نسب؛ ولا يربطه بقبيلة، وقد يحمله بيتان لا صلة بينهما إلا اللفظ نفسه.