المَلاّحة

نظرة عامة

المَلاّحة من قرى واحة القطيف في الساحل الذي يسمّيه أهل البلدان الخَطّ: حزام النخل الذي يُسقى من العيون وراء سِيف البحرين، والمصادر القديمة تعامله بلدًا واحدًا لا قائمةَ قرى.

في الاسم

يُكتب الاسم «الملاحة» ويُضبط المَلاّحة، وهو — بخلاف أكثر أسماء قرى هذه الواحة — لفظٌ تضبطه المعاجم. يُدخله ابن منظور في مادّة (م ل ح)، مادّةِ المِلْح: والمَلاّحة موضع الملح ومَنبتُه. ومن المادّة نفسها على الوزن نفسه المَلاّح: صاحب السفينة والذي يعالجها، وهو لفظٌ من ألفاظ السواحل. والمعنيان في المعجم جميعًا، وكلاهما لائق بهذا الموضع؛ وأيّهما سُمّيت به القرية فلا تقوله المصادر.

وهذا الوجهان هما سبب أنّ اسم الملاّحي لا يُقرأ على وجه واحد: فقد يقيّد هذه القرية، وقد يقيّد الصنعة القديمة.

في المصادر

الكتب القديمة التي تعتمدها هذه المرجعية — ياقوت وابن منظور وابن حزم والقلقشندي والهمداني وابن خلدون — لا تذكر هذه القرية. وهي تصف الساحل وتُحسن وصفه: يُدخله ياقوت باسم الخَطّ سِيفِ البحرين، ويسمّي القطيف وما عليه من المراسي. فالمعجم يعطي الكلمة، وكتاب البلدان لا يعطي الموضع. فالصفحة تقيّد الاسم وضبطه ومادّته والبلد الذي هو فيه، ولا تقيّد تاريخًا، وليس فيها ما يُقرأ على أنّه تاريخ.