الزاري

نظرة عامة

الزاري نسبةٌ إلى الزارة. وهي — بخلاف أكثر أسماء قرى هذا الساحل — موثّقة: أوردها ياقوت قريةً كبيرةً من البحرين، ذاتَ نخل، وذكر أنّه كانت بها مَسلحةٌ في الجاهلية. والنسبة إلى موضعٍ وصفه أهل البلدان أثبتُ من النسبة البلدية المعتادة، وما ورد في النصوص القديمة من «الزاري» قد يكون مرادًا به هذه القرية حقًّا.

أكثر من موضعٍ بالاسم

على أنّ الاسم ليس خاصًّا بهذا الساحل. فقد ذكر ياقوت «الزارة» في أكثر من بلد، والنسبة إلى أيّها تُكتب كتابةً واحدة. فالصورة وحدها لا تضع الرجل في ساحل البحرين؛ بل لا بدّ من نصٍّ يقوله أو سياقٍ يدلّ عليه.

في الصورة واللفظ

النسبة إلى ما آخره تاء التأنيث تُحذف فيها التاء، فمن «الزارة» «الزاري»، وذلك على القياس. وفي المادّة يعطي لسان العرب معانيَ لـ«الزارة» وما تصرّف منها — منها الجماعة الضخمة من الناس أو الإبل — ولم يصل أهل اللغة شيئًا من ذلك بالقرية، ولا يُدّعى لها هنا اشتقاق. وعلى القارئ أن يفرّق بين «الزاري» وبين ما بُني على (ز ر ع) من الزرع، فذاك أصلٌ آخر ولفظٌ آخر.

في حمل الاسم

اللقب البلدي يدلّ على بلدٍ نُسب إليه صاحبه: وُلد به أو نزله أو عُرف به، لا على نسب؛ ولا يربطه بقبيلة، وقد يحمله بيتان لا صلة بينهما إلا اسم البلد نفسه.