الدَّاريني

نظرة عامة

الدَّاريني نسبةٌ إلى دارين، وهي المرفأ بجزيرة تاروت من الساحل الشرقي. ذكرها ياقوت مرفأً من مرافئ البحرين، وذكر هو ولسان العرب ما سار به الاسم مثلًا: «مسك دارين»، وإنما قيل ذلك لأنّ السفن تحمله من المشرق فترسو به هناك، فنُسب الطِّيب إلى المرفأ الذي حُطّ به لا إلى موضع عمله.

ثلاثة أصولٍ إلى صورةٍ واحدة

وموضع الإشكال في الصورة القصيرة «الدَّاري»، وللكتب القديمة فيها أكثر من وجه. ففي لسان العرب الدَّاريّ هو العطّار بائع الطِّيب، وأهل اللغة يردّون هذا الاسم إلى دارين ومسكها. و«الدَّاري» أيضًا نسبة بني الدار، وهم بيتٌ يُردّ إلى لخم، ولا صلة للاسم عندهم بالجزيرة. والثالث أنّ «الدار» لفظ المنزل المعروف، فتُبنى عليه النسبة من غير التفاتٍ إلى واحدٍ من هذين. ثلاثة أصولٍ لا يجمع بينها شيء تنتهي إلى صورةٍ تكاد تكون واحدة، ولا يفصل بينها إلا مصدرٌ يعيّن المراد. والصورة الممدودة «الدَّاريني» هي وحدها التي تدلّ على المرفأ من غير التباس، وذلك وجه فائدتها.

أسماء يقع فيها اللبس

ومع «الدَّاري» يُذكر «الدارمي»، وهو نسبة إلى اسم «دارم»، لفظٌ آخر ليس من هذه في شيء.

في حمل الاسم

اللقب البلدي يدلّ على بلدٍ نُسب إليه صاحبه: وُلد به أو نزله أو عُرف به، لا على نسب؛ ولا يربطه بقبيلة، وقد يحمله بيتان لا صلة بينهما إلا اسم البلد نفسه.